We are a family with small children aged 6, 9 and 11. The guide really made sure that we went slowly and safely so that my daughter could self drive.
And half way when she was tired he said we can leave the bike there, someone will come and fetch it, she can continue with him.
It is a beautiful experience in the dunes! I can really recommend it!