The Hotel is right next to the Clotes chair lift - just a short walk up the road to the Travelator will get you on to the lift, even when the snow is receding at the end of the season.
We took the half-board option.
Caroline and her stafff are extremely helpful and friendly and made our stay very enjoyable. Straight outside the front door is the building housing the ski locker and heated boot racks so you can get going easily in the morning. This is also the ski hire shop run by the Hotel so you can also get your equipment from here too.
A minor gripe was the wifi - usage for a week is a small charge, but the username and password must be entered every day - a small annoyance.
The rooms aren't huge but they are clean and comfortable.More