Hi, yes it's child friendly but just make sure your son doesn't go running off on his own!
You can take a pushchair on the cable car - current prices here:
You can search the reviews for references to taking children:
Keep in mind that there's no guarantee of snow (although having said that, I've been on Monte Baldo with fresh snow in May!).